summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorJeroen van Meeuwen (Kolab Systems) <vanmeeuwen@kolabsys.com>2012-08-11 14:52:52 +0100
committerJeroen van Meeuwen (Kolab Systems) <vanmeeuwen@kolabsys.com>2012-08-11 14:52:52 +0100
commitffe4348a5d4a5959bd16d93df59c3b2b5e6b6a27 (patch)
tree786df38d7369c8e030eedfb075a7c74a162ea01f /po
parent57a4fe76f37e9f9c9483351dfaf39051d5bebe1a (diff)
downloadpykolab-ffe4348a5d4a5959bd16d93df59c3b2b5e6b6a27.tar.gz
Update translation routines
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/bn.po25
-rw-r--r--po/de.po26
-rw-r--r--po/fr.po26
-rw-r--r--po/nl.po124
-rw-r--r--po/pykolab.pot6
5 files changed, 125 insertions, 82 deletions
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 2561cca..34a270d 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -1,20 +1,21 @@
-# Bengali translations for pykolab package.
-# Copyright (C) 2012 THE pykolab'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the pykolab package.
-# Automatically generated, 2012.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: pykolab 0.5.3\n"
+"Project-Id-Version: pykolab\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-11 14:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-11 14:28+0100\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-11 14:48+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-11 13:02+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: bn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: ../bin/kolab_smtp_access_policy.py:206
#, python-format
@@ -785,6 +786,10 @@ msgstr ""
msgid "Synchronizing users for %s took %d seconds"
msgstr ""
+#: ../pykolab/cli/cmd_undelete_mailbox.py:33
+msgid "Recover mailboxes previously deleted."
+msgstr ""
+
#. This is a nested command
#. This is a nested component
#: ../pykolab/cli/commands.py:98 ../pykolab/setup/components.py:90
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 73c7206..110460e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1,21 +1,21 @@
-# German translations for pykolab package.
-# Copyright (C) 2012 THE pykolab'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the pykolab package.
-# Automatically generated, 2012.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: pykolab 0.5.3\n"
+"Project-Id-Version: pykolab\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-11 14:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-11 14:28+0100\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-11 14:48+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-11 13:02+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: ../bin/kolab_smtp_access_policy.py:206
#, python-format
@@ -786,6 +786,10 @@ msgstr ""
msgid "Synchronizing users for %s took %d seconds"
msgstr ""
+#: ../pykolab/cli/cmd_undelete_mailbox.py:33
+msgid "Recover mailboxes previously deleted."
+msgstr ""
+
#. This is a nested command
#. This is a nested component
#: ../pykolab/cli/commands.py:98 ../pykolab/setup/components.py:90
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b8ca34f..d1c9501 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1,21 +1,21 @@
-# French translations for pykolab package.
-# Copyright (C) 2012 THE pykolab'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the pykolab package.
-# Automatically generated, 2012.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: pykolab 0.5.3\n"
+"Project-Id-Version: pykolab\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-11 14:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-11 14:28+0100\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-11 14:48+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-11 13:02+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: ../bin/kolab_smtp_access_policy.py:206
#, python-format
@@ -786,6 +786,10 @@ msgstr ""
msgid "Synchronizing users for %s took %d seconds"
msgstr ""
+#: ../pykolab/cli/cmd_undelete_mailbox.py:33
+msgid "Recover mailboxes previously deleted."
+msgstr ""
+
#. This is a nested command
#. This is a nested component
#: ../pykolab/cli/commands.py:98 ../pykolab/setup/components.py:90
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index b01612c..ae08db3 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1,21 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+#
# Translators:
# Jeroen van Meeuwen <vanmeeuwen@kolabsys.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pykolab\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-11 13:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-11 13:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-11 14:48+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-11 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Jeroen van Meeuwen <vanmeeuwen@kolabsys.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: ../bin/kolab_smtp_access_policy.py:206
@@ -787,6 +787,10 @@ msgstr ""
msgid "Synchronizing users for %s took %d seconds"
msgstr ""
+#: ../pykolab/cli/cmd_undelete_mailbox.py:33
+msgid "Recover mailboxes previously deleted."
+msgstr ""
+
#. This is a nested command
#. This is a nested component
#: ../pykolab/cli/commands.py:98 ../pykolab/setup/components.py:90
@@ -998,8 +1002,8 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/conf/__init__.py:551
msgid ""
-"WARNING: A negative debug level value does not make this program be any more"
-" silent."
+"WARNING: A negative debug level value does not make this program be any more "
+"silent."
msgstr ""
#: ../pykolab/conf/__init__.py:557
@@ -1220,8 +1224,7 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/imap/__init__.py:538 ../pykolab/imap/__init__.py:615
#, python-format
-msgid ""
-"Moving INBOX folder %s won't succeed as target folder %s already exists"
+msgid "Moving INBOX folder %s won't succeed as target folder %s already exists"
msgstr ""
#: ../pykolab/imap/__init__.py:551
@@ -1439,8 +1442,10 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/setup/setup_freebusy.py:55
msgid ""
"\n"
-" Please supply the MySQL password for the 'roundcube'\n"
-" user. You have supplied this password earlier, and it is\n"
+" Please supply the MySQL password for the "
+"'roundcube'\n"
+" user. You have supplied this password earlier, and "
+"it is\n"
" available from the database URI setting in\n"
" /etc/roundcubemail/db.inc.php.\n"
" "
@@ -1487,7 +1492,8 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid ""
"\n"
-" Copying the configuration section for 'example.org' over to\n"
+" Copying the configuration section for 'example."
+"org' over to\n"
" a section applicable to your domain '%s'.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1511,8 +1517,10 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/setup/setup_ldap.py:74
msgid ""
"\n"
-" Please supply a password for the LDAP administrator user\n"
-" 'admin', used to login to the graphical console of 389\n"
+" Please supply a password for the LDAP administrator "
+"user\n"
+" 'admin', used to login to the graphical console of "
+"389\n"
" Directory server.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1524,9 +1532,12 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/setup/setup_ldap.py:89
msgid ""
"\n"
-" Please supply a password for the LDAP Directory Manager\n"
-" user, which is the administrator user you will be using\n"
-" to at least initially log in to the Web Admin, and that\n"
+" Please supply a password for the LDAP Directory "
+"Manager\n"
+" user, which is the administrator user you will be "
+"using\n"
+" to at least initially log in to the Web Admin, and "
+"that\n"
" Kolab uses to perform administrative tasks.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1540,7 +1551,8 @@ msgid ""
"\n"
" Please choose the system user and group the service\n"
" should use to run under. These should be existing,\n"
-" unprivileged, local system POSIX accounts with no shell.\n"
+" unprivileged, local system POSIX accounts with no "
+"shell.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1555,10 +1567,13 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/setup/setup_ldap.py:143
msgid ""
"\n"
-" This setup procedure plans to set up Kolab Groupware for\n"
-" the following domain name space. This domain name is\n"
+" This setup procedure plans to set up Kolab Groupware "
+"for\n"
+" the following domain name space. This domain name "
+"is\n"
" obtained from the reverse DNS entry on your network\n"
-" interface. Please confirm this is the appropriate domain\n"
+" interface. Please confirm this is the appropriate "
+"domain\n"
" name space.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1577,7 +1592,8 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/setup/setup_ldap.py:171
msgid ""
"\n"
-" The standard root dn we composed for you follows. Please\n"
+" The standard root dn we composed for you follows. "
+"Please\n"
" confirm this is the root dn you wish to use.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1589,8 +1605,10 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/setup/setup_ldap.py:234
msgid ""
"\n"
-" Setup is now going to set up the 389 Directory Server. This\n"
-" may take a little while (during which period there is no\n"
+" Setup is now going to set up the 389 Directory Server. "
+"This\n"
+" may take a little while (during which period there is "
+"no\n"
" output and no progress indication).\n"
" "
msgstr ""
@@ -1619,7 +1637,8 @@ msgid ""
" password is used by Kolab to execute administrative\n"
" tasks in Cyrus IMAP. You may also need the password\n"
" yourself to troubleshoot Cyrus IMAP and/or perform\n"
-" other administrative tasks against Cyrus IMAP directly.\n"
+" other administrative tasks against Cyrus IMAP "
+"directly.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1630,9 +1649,12 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/setup/setup_ldap.py:310
msgid ""
"\n"
-" Please supply a Kolab Service account password. This\n"
-" account is used by various services such as Postfix,\n"
-" and Roundcube, as anonymous binds to the LDAP server\n"
+" Please supply a Kolab Service account password. "
+"This\n"
+" account is used by various services such as "
+"Postfix,\n"
+" and Roundcube, as anonymous binds to the LDAP "
+"server\n"
" will not be allowed.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1665,8 +1687,7 @@ msgid "Disabling anonymous binds"
msgstr ""
#. TODO: Ensure the uid attribute is unique
-#. TODO^2: Consider renaming the general "attribute uniqueness to "uid
-#. attribute uniqueness"
+#. TODO^2: Consider renaming the general "attribute uniqueness to "uid attribute uniqueness"
#: ../pykolab/setup/setup_ldap.py:465
msgid "Enabling attribute uniqueness plugin"
msgstr ""
@@ -1704,8 +1725,7 @@ msgid "Could not write out Postfix configuration file /etc/postfix/master.cf"
msgstr ""
#: ../pykolab/setup/setup_mta.py:287
-msgid ""
-"Could not write out Amavis configuration file /etc/amavisd/amavisd.conf"
+msgid "Could not write out Amavis configuration file /etc/amavisd/amavisd.conf"
msgstr ""
#: ../pykolab/setup/setup_mysql.py:39
@@ -1715,11 +1735,15 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/setup/setup_mysql.py:53
msgid ""
"\n"
-" Please supply a root password for MySQL. This password will\n"
-" be the administrative user for this MySQL server, and it\n"
+" Please supply a root password for MySQL. This password "
+"will\n"
+" be the administrative user for this MySQL server, and "
+"it\n"
" should be kept a secret. After this setup process has\n"
-" completed, Kolab is going to discard and forget about this\n"
-" password, but you will need it for administrative tasks in\n"
+" completed, Kolab is going to discard and forget about "
+"this\n"
+" password, but you will need it for administrative tasks "
+"in\n"
" MySQL.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1731,8 +1755,10 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/setup/setup_mysql.py:103
msgid ""
"\n"
-" Please supply a password for the MySQL user 'kolab'.\n"
-" This password will be used by Kolab services, such as\n"
+" Please supply a password for the MySQL user "
+"'kolab'.\n"
+" This password will be used by Kolab services, such "
+"as\n"
" the Web Administration Panel.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1771,7 +1797,8 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/setup/setup_roundcube.py:48
msgid ""
"\n"
-" Please supply a password for the MySQL user 'roundcube'.\n"
+" Please supply a password for the MySQL user "
+"'roundcube'.\n"
" This password will be used by the Roundcube webmail\n"
" interface.\n"
" "
@@ -1817,7 +1844,7 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/utils.py:57 ../pykolab/utils.py:59
#, python-format
msgid "Confirm %s: "
-msgstr ""
+msgstr "Bevestig %s:"
#: ../pykolab/utils.py:62
msgid "Incorrect confirmation. "
@@ -1850,7 +1877,7 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/wap_client/__init__.py:263
#, python-format
msgid "Got response: %r"
-msgstr ""
+msgstr "Antwoord ontvangen: %r"
#. Some data is not JSON
#: ../pykolab/wap_client/__init__.py:268
@@ -1859,7 +1886,7 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/xml/attendee.py:79 ../pykolab/xml/attendee.py:99
msgid "Not a valid attendee"
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldige deelnemer"
#: ../pykolab/xml/attendee.py:84
msgid "No valid delegator references found"
@@ -1877,7 +1904,7 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/xml/attendee.py:151
#, python-format
msgid "Invalid participant status %r"
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldige deelnemer status %r"
#: ../pykolab/xml/attendee.py:159
#, python-format
@@ -1906,7 +1933,7 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/xml/event.py:338
msgid "Invalid participant status"
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldige deelnemer status"
#: ../pykolab/xml/event.py:538
msgid "Event end needs datetime.date or datetime.datetime instance"
@@ -1928,11 +1955,10 @@ msgstr ""
#: ../pykolab/xml/event.py:879
msgid "No sender specified"
-msgstr ""
+msgstr "Geen afzender gespecificeerd"
#: ../saslauthd/__init__.py:126 ../saslauthd/__init__.py:134
-msgid ""
-"Traceback occurred, please report a bug at http://bugzilla.kolabsys.com"
+msgid "Traceback occurred, please report a bug at http://bugzilla.kolabsys.com"
msgstr ""
#: ../wallace/__init__.py:61
@@ -1955,11 +1981,11 @@ msgstr ""
#: ../wallace/__init__.py:169
msgid "Could not shut down socket"
-msgstr ""
+msgstr "Kan de socket niet afsluiten"
#: ../wallace/__init__.py:226
msgid "Accepted connection"
-msgstr ""
+msgstr "Connectie geaccepteerd"
#: ../wallace/__init__.py:389
#, python-format
@@ -2235,4 +2261,4 @@ msgstr ""
#: ../wallace/modules.py:316
#, python-format
msgid "Module '%s' already registered"
-msgstr ""
+msgstr "Module '%s' reeds geregistreerd"
diff --git a/po/pykolab.pot b/po/pykolab.pot
index 07aed2e..b2bcb6d 100644
--- a/po/pykolab.pot
+++ b/po/pykolab.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-11 14:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-11 14:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -786,6 +786,10 @@ msgstr ""
msgid "Synchronizing users for %s took %d seconds"
msgstr ""
+#: ../pykolab/cli/cmd_undelete_mailbox.py:33
+msgid "Recover mailboxes previously deleted."
+msgstr ""
+
#. This is a nested command
#. This is a nested component
#: ../pykolab/cli/commands.py:98 ../pykolab/setup/components.py:90